Lyons, John. 1968. Introduction to Theoretical Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.(外语著作单作者)
Gazdar,
Gerald, Ewan Klein, Geoffrey Pullum, and Ivan Sag. 1985. Generalized
Phrase Structure Grammar. Cambridge, MA: Harvard University Press.(外语著作多作者)
Lü, Shuxiang(吕叔湘). 1980. Eight Hundred Words in Modern Chinese. Beijing: The Commercial Press. [1980,《现代汉语八百词》。北京:商务印书馆。](汉语著作单作者)
Meng, Cong(孟琮), Huaide Zheng(郑怀德), Qinghai Meng(孟庆海), and Wenlan Cai(蔡文兰). 1999. A Dictionary of Chinese Verbs Usages. Beijing: The Commercial Press. [1999,《汉语动词用法词典》。北京:商务印书馆。](汉语著作多作者)
(2)期刊论文
Lakoff, George. 1970. Global rules. Language 46, 3:627-39.(外语期刊论文)
Lü, Shuxiang(吕叔湘). 1986. Samples of sentences with subject-predicate predicates. Studies of the Chinese Language 5:334-40.[1986,主谓谓语句举例。《中国语文》第5期,334-40页。](汉语期刊论文)
(3)论文集论文
Glucksberg,
Sam. 1993. Idiom meanings and allusional content. In Cristina Cacciari
and Patrizia Tabossi, eds., Idioms: Processing, Structure, and
Interpretation. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum. Pp. 3-26.(外语论文集论文)
Li, Linding(李临定).
1984. Types of sentences with double objects. In Editorial Office of
Studies of the Chinese Language, ed., Research and Explorations in
Grammar, Vol. 2. Beijing: The Commercial Press.Pp.27-40.[1984,双宾句类型分析。见《中国语文》编辑部编,《语法研究和探索》(二)。北京:商务印书馆。27-40页。](汉语论文集论文)
(4)译本:
Boudrieu, Pierre. 1977. Outline of a Theory of Practice. Trans. by Richard Nice. Cambridge: Cambridge University Press.(外语译本)
赵元任(Chao,Yuen Ren)著,吕叔湘译,1979,《汉语口语语法》。北京:商务印书馆。原著:1968. A Grammar of Spoken Chinese.Berkeley,CA: University of California Press.(汉语译本)
(5)会议报告:
Tang, Sze-Wing (邓思颖) and Thomas H.-T. Lee (李行德).
2000. Focus as an anchoring condition. The International Symposium on
Topic and Focus in Chinese, The Hong Kong Polytechnic University.(外语会议论文)
Hu, Jianhua(胡建华).
2006. Focus and quantification. International Symposium on Formal and
Functional Studies in Chinese, PLA University of Foreign Languages.
[2006, 焦点与量化。汉语形式与功能国际研讨会,解放军外国语学院。](汉语会议论文)
(6)博硕士论文:
Thomas,
Jenny. 1986. The dynamics of discourse: A pragmatic analysis of
confrontational interaction. PhD diss., University of Lancaster.(外语博士论文)
Marantz, Alec. 2005. Objects out of the lexicon: Objects as events. MA thesis, University of Vienna.(外语硕士论文)